Partneri Szolgáltatási Feltételek
Hatályos: 2026. augusztus 1.
Verzió: 1.0
I. fejezet – Általános rendelkezések
- A Partneri Szolgáltatási Feltételek célja
Jelen Partneri Szolgáltatási Feltételek (a továbbiakban: Partneri Feltételek) a Horse Centrum Korlátolt Felelősségű Társaság (a továbbiakban: Szolgáltató) által üzemeltetett HorseCentrum platform partneri szolgáltatásainak igénybevételére vonatkozó különös szabályokat tartalmazzák.
A Partneri Feltételek kizárólag a HorseCentrum partneri szolgáltatásait igénybe vevő partnerek és a Szolgáltató közötti jogviszonyra alkalmazandók.
A jelen Partneri Feltételekben nem szabályozott kérdésekben a HorseCentrum mindenkor hatályos Általános Szerződési Feltételei, Adatkezelési Tájékoztatója, valamint a vonatkozó jogszabályok rendelkezései irányadók.
- A partneri szolgáltatás célja
A HorseCentrum partneri rendszere lehetőséget biztosít arra, hogy a partnerek termékeiket és a partneri előfizetéshez kapcsolódó szolgáltatásaikat a platformon megjelenítsék.
A HorseCentrum nem webáruházként működik. A partneri termékek bemutató jelleggel jelennek meg a platformon, a látogatók pedig a partner által megadott internetes hivatkozáson keresztül közvetlenül a partner saját weboldalára jutnak.
A termékek megvásárlása, a fizetés, a szállítás, a jótállás, a szavatosság, valamint minden egyéb kereskedelmi folyamat kizárólag a partner saját felületén történik.
A Szolgáltató kizárólag a partneri termékek megjelenítését és a partner weboldalára történő átirányítást biztosítja.
- A Partner fogalma
Partner az a regisztrált felhasználó, aki vállalkozásként működik, aktív partneri előfizetéssel rendelkezik, és jogosult a HorseCentrum partneri szolgáltatásainak igénybevételére.
A partneri jogosultság a regisztrált felhasználói fiókhoz kapcsolódik, külön partneri felhasználói fiók nem jön létre.
A partneri jogosultság nem azonos a hirdetői jogosultsággal. Ugyanazon felhasználó – amennyiben erre jogosult – partnerként és hirdetőként egyidejűleg is használhatja a HorseCentrum platformot.
- A Partneri Feltételek hatálya
Jelen Partneri Feltételek a HorseCentrum valamennyi partnerére, partneri előfizetésére, partneri termékére, valamint a partneri szolgáltatásokhoz kapcsolódó kiemelési szolgáltatásokra terjednek ki.
II. fejezet – A partneri jogviszony létrejötte
- A partneri jogviszony feltételei
Partneri szolgáltatás kizárólag regisztrált felhasználói fiókkal vehető igénybe.
A partneri jogviszony a partneri előfizetés sikeres megvásárlását és aktiválását követően jön létre.
A partneri előfizetés a regisztrált felhasználói fiókhoz kapcsolódik. A rendszer külön partneri felhasználói fiókot nem hoz létre, a partneri jogosultság a meglévő felhasználói fiókhoz kapcsolódik.
Egy partneri fiókhoz egy bejelentkezési hozzáférés tartozik.
- Partneri előfizetés
A partneri szolgáltatások kizárólag érvényes partneri előfizetés birtokában vehetők igénybe.
A partneri előfizetés 30 napos időtartamra szól.
A partneri előfizetés nem újul meg automatikusan. A partner a szolgáltatás további igénybevételéhez új partneri előfizetést vásárolhat.
Amennyiben a partneri előfizetés lejár, vagy annak díja nem kerül megfizetésre, a partneri jogosultság inaktív állapotba kerül. A partneri termékek szintén inaktív állapotba kerülnek, a nyilvános felületen nem jelennek meg, azonban a rendszerben megőrzésre kerülnek, és később – új, érvényes partneri előfizetés mellett – újraaktiválhatók.
- A partneri előfizetés kezelése
A partner jogosult partneri előfizetését saját felhasználói fiókján keresztül megvásárolni, kezelni, valamint annak megszüntetését kezdeményezni.
A sikeres Stripe fizetést követően a partneri előfizetés automatikusan aktiválódik.
A partner által feltöltött partneri termékek kizárólag adminisztrátori moderálást követően jelennek meg a HorseCentrum nyilvános felületén.
Amennyiben technikai hiba miatt a partneri előfizetés nem aktiválódik megfelelően, a Szolgáltató jogosult annak ellenőrzésére és szükség esetén manuális aktiválására.
- Általános alapelvek
A partneri jogviszony működésének alapelvei különösen:
- egységes felhasználói fiókrendszer;
- a partneri jogosultság a felhasználói fiókhoz kapcsolódik;
- 30 napos partneri előfizetés;
- automatikus megújulás nélküli működés;
- inaktiváláson alapuló tartalomkezelés;
- biztonságos online fizetés;
- adminisztrátori moderálás;
- átlátható és jogszerű partneri működés.
III. fejezet – Partneri termékek
- A partneri termékek feltöltése
Aktív partneri előfizetéssel rendelkező partner jogosult partneri termékeket feltölteni a HorseCentrum platformra.
A partner a termék feltöltése során köteles a rendszer által meghatározott adatokat hiánytalanul és a valóságnak megfelelően megadni.
A partner kizárólag olyan terméket jogosult feltölteni, amelynek közzétételére jogosultsággal rendelkezik, és amely megfelel a jelen Partneri Feltételeknek, az Általános Szerződési Feltételek rendelkezéseinek, valamint a hatályos jogszabályoknak.
- A partneri termékek moderálása
A HorseCentrum platformra feltöltött valamennyi partneri termék adminisztrátori moderáláson esik át.
A partneri termék kizárólag a moderálás jóváhagyását követően jelenik meg a HorseCentrum nyilvános felületén.
A Szolgáltató jogosult a partneri termék közzétételét megtagadni, amennyiben az jogszabályba, az Általános Szerződési Feltételekbe vagy a jelen Partneri Feltételekbe ütközik.
- A partneri termékek kezelése
A partner jogosult partneri termékeit saját felhasználói fiókján keresztül törölni.
A már jóváhagyott és közzétett partneri termékek közvetlen szerkesztésére nincs lehetőség.
A törölt partneri termék nem állítható vissza.
- A partneri termékek megjelenése
A partneri termékek a HorseCentrum platformon bemutató jelleggel jelennek meg.
A partneri termék adatlapján elhelyezett hivatkozás a partner saját weboldalára irányítja a látogatót.
A termék megvásárlása, a fizetés, a szállítás, a jótállás, a szavatosság, valamint minden egyéb, a vásárlással összefüggő folyamat kizárólag a partner saját felületén történik.
A Szolgáltató a partner és a vásárló között létrejövő jogviszonynak nem részese.
- A partneri termékek inaktiválása
Amennyiben a partneri előfizetés inaktív állapotba kerül vagy lejár, a partneri termékek is inaktív állapotba kerülnek, és a HorseCentrum nyilvános felületén nem jelennek meg.
Az inaktív partneri termékek a rendszerben megőrzésre kerülnek, és új, érvényes partneri előfizetés esetén ismét aktiválhatók.
IV. fejezet – Kiemelési szolgáltatások
- A kiemelési szolgáltatások célja
A HorseCentrum lehetőséget biztosít arra, hogy a partner a partneri termékeihez külön díj ellenében kiemelési szolgáltatásokat vásároljon.
A kiemelési szolgáltatások célja a partneri termékek fokozott láthatóságának biztosítása a HorseCentrum platformon.
- A kiemelési szolgáltatások típusai
A HorseCentrum az alábbi kiemelési szolgáltatásokat biztosítja:
- Normál kiemelés, amelynek időtartama 30 nap.
- Prémium kiemelés, amelynek időtartama 7 nap.
Ugyanazon partneri termékhez a normál és a prémium kiemelés egyidejűleg is megvásárolható.
- A kiemelési szolgáltatás aktiválása
A kiemelési szolgáltatás a sikeres fizetést és a partneri termék adminisztrátori jóváhagyását követően aktiválódik.
A kiemelési szolgáltatás kizárólag olyan partneri termékhez vehető igénybe, amely megfelel a jelen Partneri Feltételeknek, valamint sikeresen átesett az adminisztrátori moderáláson.
- A kiemelési szolgáltatás megszűnése
A kiemelési szolgáltatás a megvásárolt időtartam lejártával automatikusan megszűnik.
Amennyiben a partneri termék inaktív állapotba kerül, a kiemelési szolgáltatás kezelése a Szolgáltató adminisztrátori eljárása alapján történik.
- Díjfizetés és visszatérítés
A kiemelési szolgáltatás díja a vásárlás során, online fizetéssel egyenlíthető ki.
A már megvásárolt kiemelési szolgáltatás díja nem téríthető vissza, kivéve, ha jogszabály eltérően rendelkezik, vagy a Szolgáltató saját döntése alapján visszatérítést biztosít.
V. FEJEZET – Díjfizetés és számlázás
5.1. A partneri szolgáltatások díja
A partneri előfizetések, valamint a partneri termékekhez kapcsolódó kiemelési szolgáltatások díjköteles szolgáltatások.
A partneri szolgáltatások mindenkor hatályos díját, tartalmát és időtartamát a HorseCentrum Platformon közzétett árlista tartalmazza.
A Szolgáltató jogosult a partneri szolgáltatások díját és feltételeit a jövőre nézve módosítani. A módosítás a hatálybalépése előtt megvásárolt szolgáltatásokat nem érinti.
5.2. Alapdeviza és fizetési pénznem
A HorseCentrum Platform alapdevizája az euró (EUR).
A partneri előfizetések és a partneri termékekhez kapcsolódó kiemelési szolgáltatások díja euróban kerül meghatározásra.
Magyarországi partnerek esetében a fizetés magyar forintban (HUF) történik. A fizetendő összeget a Stripe a fizetés időpontjában alkalmazott árfolyama alapján határozza meg.
Ausztriában és Németországban a partneri szolgáltatások díja euróban (EUR) fizetendő.
A fizetés során alkalmazott árfolyamot, valamint az esetleges banki, kártyakibocsátói vagy egyéb pénzügyi szolgáltatói díjakat nem a Szolgáltató határozza meg, azokért felelősséget nem vállal.
5.3. Fizetés
A partneri szolgáltatások díjának megfizetése a Stripe online fizetési rendszerén keresztül történik.
A Szolgáltató bankkártyaadatokat nem kezel és nem tárol.
A partneri előfizetés a sikeres fizetést követően aktiválódik.
A partneri termékhez vásárolt kiemelési szolgáltatás a sikeres fizetést követően, a jóváhagyott partneri terméken aktiválódik.
5.4. Számlázás
A HorseCentrum a Billingo elektronikus számlázási rendszerét alkalmazza.
A sikeres fizetést követően az elektronikus számla automatikusan elkészül, és elektronikus úton kerül megküldésre a partner részére.
A számlázás a partner által megadott számlázási adatok alapján, a mindenkor hatályos adó- és számviteli jogszabályoknak megfelelően történik.
5.5. Sikertelen fizetés
Amennyiben a fizetés nem teljesül, a partneri szolgáltatás nem aktiválódik.
A sikertelen fizetéssel kapcsolatos értesítéseket a Stripe rendszere kezeli.
Amennyiben a fizetés sikeresen teljesült, de technikai hiba miatt a szolgáltatás nem aktiválódik, az adminisztrátor jogosult az aktiválás ellenőrzésére és szükség esetén annak manuális végrehajtására.
5.6. Visszatérítés
A partneri szolgáltatások díjának visszatérítésére a HorseCentrum Általános Szerződési Feltételeinek vonatkozó rendelkezései irányadók.
5.7. Kapcsolódó rendelkezések
A jelen fejezetben nem szabályozott fizetési, számlázási, valamint fogyasztói jogokra vonatkozó kérdésekben a HorseCentrum mindenkor hatályos Általános Szerződési Feltételei az irányadók.
VI. Megszűnés, inaktiválás és jogkövetkezmények
6.1. A partneri előfizetés megszűnése
A partneri előfizetés megszűnhet különösen:
- a partner kezdeményezésére;
- a partneri előfizetés díjának meg nem fizetése esetén;
- a jelen Partneri Szolgáltatási Feltételek vagy az Általános Szerződési Feltételek alapján;
- jogszabályban meghatározott egyéb esetekben.
6.2. Inaktiválás
Amennyiben a partneri előfizetés megszűnik, vagy a partneri előfizetés díja nem kerül megfizetésre, a partneri jogosultság inaktív állapotba kerül.
Az inaktív partneri adatlap és a hozzá kapcsolódó partneri termékek a Platform nyilvános felületén nem jelennek meg.
Az inaktív partneri tartalmak a rendszerben megmaradnak, és a Platform működési szabályainak megfelelően később újraaktiválhatók.
6.3. A partneri termékek kezelése
A partner jogosult partneri termékeit törölni.
A törölt partneri termék nem állítható vissza.
A jelenlegi rendszer működése szerint a már jóváhagyott partneri termék közvetlenül nem módosítható.
6.4. A kiemelési szolgáltatások megszűnése
Amennyiben a partner törli a kiemelt partneri terméket, a hozzá kapcsolódó kiemelési szolgáltatás automatikusan megszűnik.
Amennyiben a partneri előfizetés megszűnik vagy a partneri termék inaktív állapotba kerül, a hozzá kapcsolódó valamennyi kiemelési szolgáltatás automatikusan megszűnik.
A megszűnt kiemelési szolgáltatás után időarányos visszatérítés nem jár, kivéve, ha jogszabály vagy a HorseCentrum Általános Szerződési Feltételei eltérően rendelkeznek.
6.5. Az Általános Szerződési Feltételek alkalmazása
A jelen fejezetben nem szabályozott megszűnési, inaktiválási és jogkövetkezményekre vonatkozó kérdésekben a HorseCentrum mindenkor hatályos Általános Szerződési Feltételeinek rendelkezései irányadók.
VII. Kapcsolattartás és ügyfélszolgálat
7.1. Ügyfélszolgálat
A HorseCentrum a partnerek részére ügyfélszolgálatot biztosít.
Az ügyfélszolgálat jelenleg kizárólag elektronikus levelezés útján működik.
Az ügyfélszolgálat hivatalos e-mail-címe:
info@horsecentrum.com
7.2. Az ügyfélszolgálat feladatai
Az ügyfélszolgálat különösen az alábbi ügyekben nyújt segítséget:
- általános tájékoztatás;
- partneri előfizetésekkel kapcsolatos ügyintézés;
- partneri termékekkel kapcsolatos kérdések kezelése;
- technikai hibabejelentések fogadása;
- fizetési és számlázási kérdések kezelése;
- egyéb, a partneri szolgáltatásokkal kapcsolatos megkeresések kezelése.
7.3. Automatikus értesítések
A HorseCentrum jelenlegi működése szerint a partner részére különösen az alábbi automatikus e-mailek kerülnek kiküldésre:
- regisztráció visszaigazolása;
- jelszó-visszaállító e-mail;
- sikeres fizetés visszaigazolása;
- elektronikus számla megküldése.
7.4. Nem támogatott automatikus értesítések
A jelenlegi rendszer működése szerint a HorseCentrum nem küld automatikus e-mailt különösen:
- partneri termék jóváhagyásáról;
- partneri termék elutasításáról;
- partneri előfizetés lejárata előtt;
- partneri termékhez kapcsolódó kiemelési szolgáltatás lejárata előtt.
A partner köteles saját partneri előfizetésének, partneri termékeinek és kiemelési szolgáltatásainak állapotát figyelemmel kísérni.
Az automatikus értesítés hiánya önmagában nem hosszabbítja meg az előfizetés, a kiemelési szolgáltatás vagy bármely más időszakos szolgáltatás időtartamát.
7.5. Marketingkommunikáció
A HorseCentrum marketingcélú elektronikus üzenetet vagy hírlevelet kizárólag a partner előzetes hozzájárulása alapján küld.
A marketingcélú adatkezelés részletes szabályait a HorseCentrum Adatkezelési Tájékoztatója tartalmazza.
7.6. Az Általános Szerződési Feltételek alkalmazása
A jelen fejezetben nem szabályozott kapcsolattartási, értesítési és ügyfélszolgálati kérdésekben a HorseCentrum mindenkor hatályos Általános Szerződési Feltételeinek rendelkezései irányadók.
VIII. Felelősségi szabályok
8.1. A HorseCentrum szerepe
A HorseCentrum a partneri termékek megjelenítését és a partner által megadott weboldalra történő átirányítást biztosítja.
A HorseCentrum nem webáruházként működik, és nem vesz részt a partner és a vásárló között létrejövő adásvételi vagy egyéb szerződéses jogviszonyban.
8.2. A partner felelőssége
A partner teljes felelősséggel tartozik a Platformon közzétett partneri termékekért és az azokhoz kapcsolódó valamennyi információért.
A partner különösen felel:
- a termékek adatainak pontosságáért;
- a képek és leírások valóságtartalmáért;
- a termékek árának és elérhetőségének helyességéért;
- a partner weboldalán megjelenő tartalomért;
- a vásárlási folyamat jogszerűségéért;
- a fizetés, szállítás, jótállás, szavatosság és fogyasztóvédelmi kötelezettségek teljesítéséért.
8.3. A HorseCentrum felelősségének kizárása
A HorseCentrum nem vállal felelősséget:
- a partner által közzétett adatok pontosságáért, teljességéért vagy aktualitásáért;
- a partner weboldalának működéséért vagy elérhetőségéért;
- a partner és a vásárló között létrejövő szerződések teljesítéséért;
- a partner által nyújtott termékek vagy szolgáltatások minőségéért.
8.4. Moderálás
A HorseCentrum jogosult a partneri termékek előzetes moderálására, valamint a jogszabályba, az Általános Szerződési Feltételekbe vagy a jelen Partneri Szolgáltatási Feltételekbe ütköző tartalmak inaktiválására vagy eltávolítására.
A moderálás nem jelenti a partner által közzétett információk teljes körű ellenőrzését vagy hitelesítését.
8.5. Az Általános Szerződési Feltételek alkalmazása
A jelen fejezetben nem szabályozott felelősségi kérdésekben a HorseCentrum mindenkor hatályos Általános Szerződési Feltételeinek rendelkezései irányadók.
IX. Záró rendelkezések
9.1. A Partneri Szolgáltatási Feltételek hatálya
A jelen Partneri Szolgáltatási Feltételek a HorseCentrum Platform partneri szolgáltatásait igénybe vevő partnerek és a Horse Centrum Kft. közötti jogviszonyra vonatkozó különös szabályokat tartalmazzák.
9.2. Az Általános Szerződési Feltételek alkalmazása
A jelen Partneri Szolgáltatási Feltételekben nem szabályozott kérdésekben a HorseCentrum mindenkor hatályos Általános Szerződési Feltételei, Adatkezelési Tájékoztatója, valamint a vonatkozó magyar és alkalmazandó európai uniós jogszabályok rendelkezései irányadók.
Amennyiben a jelen Partneri Szolgáltatási Feltételek és az Általános Szerződési Feltételek között eltérés mutatkozik, a partneri szolgáltatásokra vonatkozó kérdésekben a jelen Partneri Szolgáltatási Feltételek rendelkezései irányadók.
9.3. A Partneri Szolgáltatási Feltételek módosítása
A Horse Centrum Kft. jogosult a jelen Partneri Szolgáltatási Feltételeket egyoldalúan módosítani.
A módosítások a közzétételben meghatározott időpontban lépnek hatályba, és a hatálybalépést követően igénybe vett partneri szolgáltatásokra alkalmazandók.
9.4. Hatálybalépés
A jelen Partneri Szolgáltatási Feltételek a HorseCentrum Platformon történő közzététel napján lépnek hatályba, és visszavonásig vagy módosításukig maradnak hatályban.